Online Privacy Policy / Politique de Confidentialité
Guillaume Cerati EI (the “Company”) respects the privacy concerns of the users of its website, https://levelupmagic.com and the services provided therein (the “Site”). The Company thus provides this privacy statement to explain what information is gathered during a visit to the Site and how such information may be used.
Please also review the Terms of Use at https://levelupmagic.com/terms which also govern the use of this Site.
Use of Information: As a general policy, no personally identifiable information, such as your name, address, or e-mail address, is automatically collected from your visit to the Site. However, certain non-personal information is recorded by the standard operation of the Company’s internet servers. Information such as the type of browser being used, its operating system, and your IP address is gathered in order to enhance your online experience.
The Site’s various mailing lists, downloads, special offers, contests, registration forms, and surveys may request that you give us contact information such as your name, mailing and/or e-mail address, demographic information such as your age and gender, and personal preference information such as your preferred software and interests. Information submitted at the time of submission will be used by the Company only as necessary for our legitimate business interests, including without limitation the improvement of our products, services, and the contents of the Site. The Company may also share such information with our business and promotional partners to further those interests.
Personally identifiable information is never sold or leased to any third parties. With your permission, we may use your contact information to send you information about our company and products. You may always opt out of receiving future mailings as provided below. The Company does not store any credit card information it may receive in regard to a specific transaction and/or billing arrangement except as necessary to complete and satisfy its rights and obligations with regard to such transaction, billing arrangement, and/or as otherwise authorized by a user.
The Company may disclose user information in special cases when we have reason to believe that disclosing this information is necessary to identify, contact, or bring legal action against someone who may be causing injury to or interference (either intentionally or unintentionally) with the Company’s rights or property, other users of the Site, or anyone else that could be harmed by such activities.
Children Age 13 and Under: The Company recognizes the special obligation to protect personally identifiable information obtained from children aged 13 and under. AS SUCH, IF YOU ARE 13 YEARS OLD OR YOUNGER, THE COMPANY REQUESTS THAT YOU NOT SUBMIT ANY PERSONAL INFORMATION TO THE SITE OR TO THE COMPANY. If the Company discovers that a child age 13 or younger has signed up on the Site or provided us with personally identifiable information, we will delete that child’s identifiable information from our records.
The Company nonetheless encourages parents to go online with their kids. Here are a few tips to help make a child’s online experience safer:
Teach kids never to give personal information, unless supervised by a parent or responsible adult. Includes name, address, phone, school, etc.
Know the sites your kids are visiting and which sites are appropriate. Look for Website privacy policies. Know how your child’s information is treated. Check out the FTC’s site for more tips on protecting children's privacy online.
Use of Cookies: Cookies are pieces of information that a website transfers to an individual’s computer hard drive for record-keeping purposes. Cookies make using our Site easier by, among other things, saving your passwords and preferences for you. These cookies are restricted for use only on our Site and do not transfer any personal information to any other party. Most browsers are initially set up to accept cookies. You can, however, reset your browser to refuse all cookies or indicate when a cookie is being sent. Please consult the technical information relevant to your browser for instructions. If you choose to disable your cookies setting or refuse to accept a cookie, some parts of the Site may not function properly or may be considerably slower.
Company uses the following cookies on the Site:
| Personal Information Category | Sold or Shared |
|---|---|
|
Identifiers (such name, address, IP address, email, etc.) |
No |
|
Commercial information (such as products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies, etc.) |
No |
|
Internet or other similar network activity (such as information on a consumer's interaction with a website, application, or advertisement, etc.) |
No |
Malware/Spyware/Viruses: Neither the Company nor the Site knowingly permit the use of malware, spyware, viruses, and/or other similar types of software.
Links to External Sites: The Company is not responsible for the content or practices of third party websites that may be linked to the Site. The Company is also not responsible for any information that you might share with such linked websites. You should refer to each website’s respective privacy policy and practices prior to disclosing any information.
Bulletin Boards and Chat Areas: Guests of the Site are solely responsible for the content of messages they post on the Company’s forums, such as chat rooms and bulletin boards. Users should be aware that when they voluntarily disclose personal information (e.g., user name, e-mail address, phone number) on the bulletin boards or in the chat areas, that information can be collected and used by others and may result in unsolicited messages from other people. You are responsible for the personal information you choose to submit in these instances. Please take care when using these features.
Choice/Opt-Out: The Site may provide you the opportunity to opt-in to receive communications from us at the point where we request information about you. You always have the option of removing your name from any e-mail list in order to discontinue any such future communications. In order to ensure immediate removal from any list, please follow the specific instructions set forth within the communications you receive from the Company which you no longer wish to receive. If you are unsuccessful in completing the instructions specified in any such communication, please e-mail us at [email protected], including a copy of the undesired email attached to the request, and state you wish to be removed from the mailing list.
Contact Information for Complaints or Concerns: If you have any complaints or concerns about the Company or about this privacy statement, please contact:
Via email: [email protected]
Or
Via regular mail: Guillaume Cerati EI 50 rue des Chevreuils, VOIRON 38500
Information provided by you via general e-mail inquiries to the Company such as your e-mail address is used only to respond to your inquiries in the ordinary course of business and is never shared with third parties.
Security: Security for all personally identifiable information is extremely important to us. Unfortunately, no data transmission over the internet can be guaranteed to be 100% secure. As a result, while we strive to protect your personal information, The Company cannot ensure or warrant the security of any information you transmit via the Internet. By transmitting any such information to the Company, you accept that you do so at your own risk.
Your Acceptance of These Terms: By using the Site, you accept the policies and restrictions set forth in this Online Privacy Policy. If you do not agree to this policy, please do not use the Site. This Online Privacy Policy may be revised from time to time by updating this posting. You are bound by any such revisions and should therefore periodically visit this page to review the then-current Online Privacy Policy to which you are bound.
Last Updated: January 1st, 2025
Edition Française
Guillaume Cerati EI (la « Société ») respecte les préoccupations en matière de confidentialité des utilisateurs de son site Web, https://levelupmagic.com, ainsi que des services qui y sont proposés (le « Site »). La Société fournit donc cette déclaration de confidentialité pour expliquer quelles informations sont collectées lors d’une visite sur le Site et comment ces informations peuvent être utilisées.
Veuillez également consulter les Conditions Générales d’Utilisation disponibles à https://levelupmagic.com/terms, qui régissent également l’utilisation de ce Site.
Utilisation des informations
En règle générale, aucune information personnelle identifiable, telle que votre nom, adresse ou adresse e-mail, n’est collectée automatiquement lors de votre visite sur le Site. Cependant, certaines informations non personnelles sont enregistrées automatiquement par le fonctionnement standard des serveurs Internet de la Société. Ces informations, telles que le type de navigateur utilisé, son système d’exploitation et votre adresse IP, sont recueillies pour améliorer votre expérience en ligne.
Les diverses listes de diffusion, téléchargements, offres spéciales, concours, formulaires d’inscription et enquêtes du Site peuvent vous demander de fournir des informations de contact telles que votre nom, adresse postale et/ou e-mail, des informations démographiques comme votre âge et votre sexe, et des informations sur vos préférences personnelles, telles que vos logiciels favoris et centres d’intérêt. Les informations soumises lors de votre inscription ou de votre participation sont utilisées par la Société uniquement dans la mesure nécessaire pour ses intérêts commerciaux légitimes, notamment l’amélioration de ses produits, services et contenus du Site. La Société peut également partager ces informations avec ses partenaires commerciaux et promotionnels pour soutenir ces intérêts.
Les informations personnelles identifiables ne sont jamais vendues ou louées à des tiers. Avec votre autorisation, nous pouvons utiliser vos coordonnées pour vous envoyer des informations sur notre entreprise et nos produits. Vous pouvez toujours choisir de ne plus recevoir ces communications en suivant les indications ci-dessous. La Société ne stocke aucune information de carte de crédit éventuellement reçue, sauf si cela est nécessaire pour compléter et exécuter ses obligations contractuelles liées à une transaction, ou conformément à une autorisation explicite de l’utilisateur.
La Société peut divulguer les informations des utilisateurs dans des cas exceptionnels lorsqu’elle estime de bonne foi qu’une telle divulgation est nécessaire pour identifier, contacter ou engager une action en justice contre une personne qui pourrait causer un préjudice ou une interférence (intentionnelle ou non) avec les droits ou les biens de la Société, d’autres utilisateurs du Site ou de toute autre personne susceptible d’être affectée par ces activités.
Enfants de 13 ans et moins
La Société reconnaît l’obligation particulière de protéger les informations personnelles collectées auprès des enfants âgés de 13 ans et moins. À CE TITRE, SI VOUS AVEZ 13 ANS OU MOINS, LA SOCIÉTÉ VOUS DEMANDE DE NE PAS FOURNIR D’INFORMATIONS PERSONNELLES SUR LE SITE OU À LA SOCIÉTÉ. Si la Société découvre qu’un enfant de 13 ans ou moins s’est inscrit sur le Site ou lui a fourni des informations personnelles, ces données seront supprimées de ses dossiers.
La Société encourage néanmoins les parents à naviguer en ligne avec leurs enfants. Voici quelques conseils pour sécuriser l’expérience en ligne des enfants :
✅ Apprenez-leur à ne jamais fournir d’informations personnelles sans la supervision d’un parent ou d’un adulte responsable (nom, adresse, téléphone, école, etc.).
✅ Surveillez les sites qu’ils visitent et assurez-vous qu’ils sont adaptés à leur âge.
✅ Consultez les politiques de confidentialité des sites pour savoir comment sont traitées les données de votre enfant.
✅ Visitez le site de la FTC pour plus de conseils sur la protection de la vie privée des enfants en ligne.
Utilisation des cookies
Les cookies sont des fichiers envoyés à votre disque dur par un site Web pour conserver des informations. Ils rendent l’utilisation du Site plus facile, notamment en sauvegardant vos mots de passe et préférences. Ces cookies sont réservés à l’utilisation du Site et ne transmettent aucune information personnelle à d’autres parties. La plupart des navigateurs acceptent les cookies par défaut. Vous pouvez toutefois reconfigurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou vous alerter lorsqu’un cookie est envoyé. Veuillez consulter les informations techniques de votre navigateur pour les instructions précises. Si vous désactivez ou refusez les cookies, certaines parties du Site pourraient ne pas fonctionner correctement ou être sensiblement ralenties.
La Société utilise les cookies suivants sur le Site :